Президент 1-го добровольческого мобильного госпиталя им. Николая Пирогова Геннадий Друзенко в эфире программы «На свежую голову» рассказал, что 7 ноября 2015 года в результате обстрелов боевиками населенных пунктов Пески, Авдиевка, Марьинка, Опытное и Станица Луганская, погибло 15 украинских военнослужащих, сообщает sprotiv.org. Поскольку этой информации не было в официальных сообщениях из зоны АТО, «Громадське радио» связалось […]
Sprotiv.org
16 ноября 2015
НОВИНИ, Обмеження свободи слова, Політична цензура, Російсько-українська війна
Авдиевка, Алексей Пуха, АТО, бой, военная цензура, Геннадій Друзенко, Марьинка, обстрел, Опытное, Пески, погибшие, Станица Луганская
Англійський та український тексти Угоди про асоціацію між Україною та ЄС мають суттєві розбіжності, хоча згідно зі ст.485 угоди вони мають бути автентичними. Про це пише сайт ZN.UA. «На відміну від художнього перекладу, в перекладі юридичному та технічному використання синонімічного ряду не є бажаним» , — зазначає віце-президент Інституту європейської інтеграції, співавтор і головний редактор українського […]